Helen Fildinġ Ščodennyk Bridžyt Džons; Щоденник Бріджит Джонс

Dagboek van een jonge vrouw die ervan overtuigd is dat ze een beter mens zal worden als ze minder drinkt, minder rookt en minder minnaars heeft.

Fictie

Oekraïens | 417 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2021

Gedrukt boek

Helen Fildinġ Bridžyt Džons

na meži zdorovogo hluzdu

Het leven van een jonge vrouw en haar vriendinnen in Londen wordt grotendeels bepaald door het jagen naar en wachten op de grote liefde.

Oekraïens | 509 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2020

Gedrukt boek

Robin Hood

director's cut

Engeland 1200. In de hoop de hand van Lady Marion te winnen en de stedelingen te redden, brengt Robin Hood een bende bij elkaar die de rijke bovenklasse aanvalt om de armen te helpen

Fictie

Film

Elizabet Hilbert Misto divčat; Місто дівчат

New York, jaren '40: een jonge vrouw beleeft als kostuumnaaister bij een kleurrijk theatergezelschap de tijd van haar leven.

Fictie

Oekraïens | 534 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2022

Gedrukt boek

Anton Kopynecʹ Ivan Syla na prizvysʹko "Kroton"; Іван Сила на прізвисько "Кротон"

roman; роман

Roman over het leven van Ivan Firtsak, artiestennaam Ivan Sila "Croton". Ivan was ongewoon sterk en heeft daar carrière mee gemaakt als 'Sterke man', bokser en later circusartiest.

Fictie

Oekraïens | 270 pagina's | Naš Format, Kyjiv | 2014

Gedrukt boek

Bohdan Kolomijčuk 300 mylʹ na schid; 300 миль на схід

Fictie

Oekraïens | 314 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2021

Gedrukt boek

Kadzuo Išiġuro Chudožnyk chytkoho svitu; Художник хиткого світу

In het naoorlogse Japan keren de jongeren zich af van de generatie die het nationalistische keizerrijk verheerlijkte.

Fictie

Oekraïens | 229 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2020

Gedrukt boek

Dafna Dju Mor'je Moja kuzyna Rejčel; Моя кузина Рейчел

roman; роман

Een jonge Engelsman wil wraak wil nemen op zijn mysterieuze nicht, omdat hij haar ervan verdenkt zijn voogd te hebben vermoord.

Fictie

Oekraïens | 317 pagina's | KSD, Charkiv | 2021

Gedrukt boek

Oleh Kryštopa Bratstvo; Братство

Fictie

Oekraïens | 228 pagina's | Vavylonsʹka biblioteka, Ivano-frankivsʹk | 2019

Gedrukt boek

Jann Martelʹ Vysoki Hory Portuhaliji; Високі Гори Португалії

De vondst in 1904 in Lissabon van een dagboek uit 1631 dat een schat beschrijft, heeft grote gevolgen.

Fictie

Oekraïens | 336 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2019

Gedrukt boek

Pantelejmon Kuliš Čorna rada

Historische roman gebaseerd uit gebeurtenissen in de 17e eeuw in Oekraïne.

Fictie

Oekraïens | 224 pagina's | BAO, Donec'k | 2015

Gedrukt boek

George Saunders Linkolʹn u Bardo; Лінкольн у Бардо

Tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog sterft President Lincolns favoriete zoontje Willie en komt in een soort limbo terecht waar vele andere geesten ronddolen. In een collage van korte passages komen deze geesten aan het woord, afgewisseld met citaten van Burgeroorlog- en Lincoln-kenners, echte en fictieve.

Fictie

Oekraïens | 462 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2019

Gedrukt boek

Olaf Klemensen Lito-ATO; Літо-АТО

Fictie

Oekraïens | 318 pagina's | Ljuta Cprava, Kyjiv | 2015

Gedrukt boek