Māriyā Izābīl Sanšīz Fīgārā Muḥammad ʿAlī Klāy

Toen Cassius klein was, stal iemand zijn fiets. Een agent raadde hem aan te gaan boksen. En dat deed hij! Hij won zelfs goud op de Olympische Spelen. En hij kwam op voor mensen met kleur. Prentenboek over het leven en werk van Mohammed Ali. Met kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 8 jaar.

Non-fictie

Arabisch | 28 pagina's | Hašīt antwān aṭfāl, Bayrūt | 2021

Gedrukt boek

Māriyā Izābīl Sanšīz Fīgārā Stīf Ğūbz

Toen Steve klein was, was hij al geïnteresseerd in computers. Later oogstte hij veel succes met het bedrijf Apple. Prentenboek over het leven en werk van Steve Jobs ((1955-2011). Met kleurenillustraties. Vanaf ca. 8 jaar.

Non-fictie

Arabisch | 28 pagina's | Hašīt antwān aṭfāl, Bayrūt | 2021

Gedrukt boek

Māriyā Izābīl Sanšīz Fīgārā Mahātmā Ġāndī

Non-fictie

Arabisch | 28 pagina's | Hašīt antwān aṭfāl, Bayrūt | 2021

Gedrukt boek

Iyzābīl Allīndī Ḥaṣīla al-ayyām

riwāya

Autobiografisch relaas over het gezinsleven van de schrijfster in de jaren 1992-2006.

Arabisch | 350 pagina's | Dār al-madā, Dimašq [etc.] | 2008

Gedrukt boek

Iyzābīl Allīndī Inīs, ḥabībat rūḥī

riwāya

Op historische feiten gebaseerde roman over leven en liefdes van de Spaanse Inés Suárez (1507-1580) en haar rol in de Spaanse verovering en ontstaansgeschiedenis van Chili.

Arabisch | 350 pagina's | Dār al-madā, Dimašq [etc.] | 2008

Gedrukt boek

Iyzābīl Allīndī Ġābat al-qazām

riwāya

Een vijftienjarige jongen gaat samen met zijn oma, een reisboekenschrijfster, op avontuur in Afrika.

Arabisch | 215 pagina's | Ward, Dimašq | 2008

Gedrukt boek

Iyzābīl Allīndī Luʿbat nāziʿ al-aḥšāʾ

riwāya

Arabisch | 432 pagina's | Dāl li-al-našr wa al-tawzīʿ, Dimašq | 2015

Gedrukt boek

Iyzābīl Allīndī al-Ǧazīra taḥt al-baḥr

riwaya

In de roerige periode 1780-1812 wordt een knappe slavin door een Franse plantage-eigenaar op het huidige Haïti uitgebuit, misbruikt en van een kind beroofd, maar vervult niettemin toegewijd de moederrol voor diens wettige zoon.

Fictie

Arabisch | 479 pagina's | Dāl li-al-našr wa al-tawzīʿ, Dimašq | 2010

Gedrukt boek

Iyzābīl Allindī Madīnat al-bahāʾim

De stad van de wilden. - Een jongen wordt meegenomen door zijn oma op een 'wetenschappelijke' jungle-expeditie op zoek naar een bizarre indianenstam.

Fictie

Arabisch | 269 pagina's | Dār ward, Dimašq | 2003

Gedrukt boek

Iyzābīl Allīndī al-Ḥubb wa al-ẓilāl

Liefde en schaduwen. - Uit het Spaans vertaalde roman over een mannelijke en een vrouwelijke journalist in een dictatoriaal geregeerd Zuidamerikaans land, die een illegaal massagraf van "vermisten" ontdekken.

Fictie

Arabisch | 298 pagina's | al-Ahālī, Dimašq | 1988

Gedrukt boek

Iyzābīl Allīndī Ibnat al-ḥaẓ

Dochter van het geluk. - Een jonge Chileense vrouw raakt in 1848 tijdens de Californische goudkoorts verzeild in een gewelddadige samenleving die grotendeels uit goudzoekers, dieven en moordenaars bestaat.

Fictie

Arabisch | 439 pagina's | Dār al-madā, Dimašq | 2000

Gedrukt boek

Iyzābīl Allindī Bayt al-arwāḥ

Het huis met de geesten. - Kroniek van een Chileense familie.

Fictie

Arabisch | 415 pagina's | Dār al-ǧundī | 1993

Gedrukt boek