Catherine Rayner Augustus and his smile

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Arabisch | Engels | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2017

Gedrukt boek

Catherine Rayner Augustus and his smile

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Engels | Turks | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2016

Gedrukt boek

Catherine Rayner Augustus and his smile

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Engels | 26 pagina's | Little Tiger Press, London | 2016

Gedrukt boek

Satoshi Kitamura The smile shop

Jongetje (ik-persoon) wil van zijn eerste spaargeld iets kopen, maar wat? Als iemand hem omver skate, heeft hij nog maar één muntje over. Gelukkig passeert hij op dat moment de Smile shop, waar hij een wijze les leert! Prentenboek met illustraties in zachte kleuren. Vanaf ca. 5 jaar.

Fictie

Engels | 32 pagina's | Scallywag Press Ltd, London | 2020

Gedrukt boek

Jackie Azúa Kramer Miles won't smile

Daisy is dol op haar babybroertje Miles, ook al is hij nog te klein om mee te kunnen spelen. Miles moet altijd lachen als papa en mama hem verzorgen. Maar naar Daisy lacht hij nooit, ook al verzint ze de gekste dingen. Tot er iets heel grappigs gebeurt. Prentenboek met vrolijk gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Engels | 26 pagina's | Clavis, New York | 2021

Gedrukt boek

Catherine Rayner Augustus and his smile

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Engels | Pools | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2011

Gedrukt boek

Catherine Rayner Augustas ir jo šypsena

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Engels | Litouws | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2021

Gedrukt boek

Catherine Rayner अगस्ता और उसकी मुस्कान

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Engels | Hindi | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2021

Gedrukt boek

Catherine Rayner Augustus şi zâmbetul său

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Engels | Roemeens; Moldavisch | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2021

Gedrukt boek

Catherine Rayner آوگسٹس اور اس كي مسكراهٹ

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Engels | Urdu | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2021

Gedrukt boek

Catherine Rayner অগাসটাস ও তার হাসি

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Bengaals | Engels | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2021

Gedrukt boek

Catherine Rayner آگوستوس و لبخندش

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Engels | Perzisch (Farsi) | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2021

Gedrukt boek

Catherine Rayner Agusti dhe buzëqeeshja e tij

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Albanees | Engels | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2020

Gedrukt boek

Catherine Rayner Augustus e o seu sorriso

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Engels | Portugees | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2020

Gedrukt boek

Catherine Rayner ਅਗਸਤਸ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Engels | Punjabi | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2020

Gedrukt boek

Catherine Rayner Augustus và nụ cười của nó

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Engels | Vietnamees | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2020

Gedrukt boek

Catherine Rayner Oogastas iyo qosolkiisii

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Engels | Somalisch | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019

Gedrukt boek

Catherine Rayner 阿古和他的笑容

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Chinese talen | Engels | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019

Gedrukt boek

Catherine Rayner Augustus a jeho úsmev

Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Engels | Slowaaks | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2017

Gedrukt boek

M.A. Screech Laughter at the foot of the cross

Engels | 328 pagina's | Allen Lane, Penguin Press, London [etc.] | 1997

Gedrukt boek