Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 85)
Perralleza per femije 1 vjec - Aeditions
ALBANEES – Shijo këto përrallëza çdo ditë të javës. Një përmbledhje e mrekullueshme për fëmijët e moshës 1 vjeç. Në to do të gjesh një kone që ia ka ënda të luajë kukafshehthi, ca arushë e lepurushë mjaft të lezetshëm dhe shumë personazhe të tjera zbavitëse. Janë 7 përrallëza plot e përplot me aventura argëtuese që çdo fëmije 1 vjeç do t’i pëlqente t’i dëgjonte kurdoherë. Leeftijd 0-4 jaar.
Albanees | Aeditions, * | 2023
Gedrukt boek
Kapelekuqja diellze
ALBANEES – Dikur na ishte një vogëlushe Enni. Tani na është një Kapelekuqe Diellzë. Dikur shkonte në kopsht... tani është nxënëse në klasën e parë. Dikur vinte në kokë një fjongo të kaltër, si syçkat e saj,... tani vesh kostum të kuq, mbath kepucë të kuqe...Hedh në shpinë çantën e kuqe të librave dhe vë në krye kapelën e kuqe që ia ka qëndisur gjyshja…Dh ndërroi emrin! Po, po, vërtet ndërroi emrin dhe hyri në përrallë. Por mbeti ashtu siç kishte qenë: e mirë,...
Albanees | ALBAS, * | 2022
Gedrukt boek
Liza në botën e çudinavet
ALBANEES – “Liza në botën e çudinavet”, një prej kryeveprave të letërsisë botërore, është një kremtim i përhershëm për botën e letrave, e sidomos kur renda një gjuhe rivjen në variante përkthimi të ndryshme. “Arka e Noes”, nëpërmjet këtij botimi, pati si qëllim t’i risjellë lexuesit variantin e parë, përkthimin e parë që i ka dhënë gjuha shqipe kësaj vepre – të kryer prej dy përkthyesve më 1944, - e cila prej dekadash i ka munguar njohjes së lexuesit shqiptar. Leeftijd...
Albanees | Arka e Noes, * | 2021
Gedrukt boek
Kacimicrri rreth globit
ALBANEES – Personazhi aq i njohur i përrallave shqiptare, Kacimicrri, niset në një udhëtim të gjatë rreth globit, për të takuar shumë personazhe të tjera të letërsisë botërore për fëmijë. Ku do ta çojë aeroplani sa një gogozhare udhëtarin e tij të vetëm, të vogël sa një gisht? Cilat janë këto personazhe që do të takojë gjatë këtij udhëtimi plot aventura? Le t’i ndjekim së bashku këto aventura të jashtëzakonshme, të cilat shkrimtari na i rrëfen ëmbël e me...
Albanees | ALBAS, * | 2021
Gedrukt boek
Si katër çiliminj u bënë biznesmenë
ALBANEES – Shkrimtari aq i dashur për fëmijë, Bedri Dedja, do të na çojë përsëri në Sdikuisht, në kryeqytetin e përrallave të tij, kësaj here për të na njohur me të fshehtat e biznesit, me sekretet e qyteteve Gëzimburg dhe Skarcomania, me magjistaren Inteligjenca Artificiale, me autostradat dhe semaforët kozmikë, me lojërat e futbollit në stadiumet nëntokësore, por edhe me epideminë e mikrobit të rrezikshëm me emrin Tezgomania… Si do të vazhdojë më tej kjo aventurë e...
Albanees | ALBAS, * | 2021
Gedrukt boek
Ne po shkojmë në një gjueti ariu
ALBANEES – Në Ne do të shkojmë në një gjueti ariu, një baba dhe katër fëmijët e tij shkojnë në gjueti për të kapur një arush shumë të madh. Asgjë nuk është shumë e çmendur për ta dhe nuk kanë frikë nga asgjë. Lumenjtë që rrjedhin, stuhitë e dëborës ose pyjet e errëta, ata kalojnë pikërisht nëpër të. Por më pas ata ndeshen me një arush të vërtetë... Për fëmijët nga 3 vjeç. Leeftijd 3-8 jaar.
Albanees | Mantra Lingua, * | 2021
Gedrukt boek
Barbara Hanuš Markova čelada
Albanees | Bosnisch | Engels | Russisch | Sloveens | 24 pagina's | Miš, Dob | 2020
Gedrukt boek
Catherine Rayner Agusti dhe buzëqeeshja e tij
Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Albanees | Engels | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2020
Gedrukt boek
Edi Hila | Joanna Mytkowska | Kathrin Rhomberg | Erzen Shkololli | Eric Chassey | Edi Muka Edi Hila
Albanees | Engels | 303 pagina's | Sternberg Press, Berlin | 2020
Gedrukt boek
Marina Cvetajeva Shenja Tokësore
esew&poezi të zgjedhura
Albanees | 233 pagina's | Aleph, Tirana | 2019
Gedrukt boek
Bill Martin (Jr.) Brown bear, brown bear, what do you see?
Beertje bruin ziet een rode vogel, vogel rood ziet een gele eend, eendje geel ziet een blauw paard en wat ziet de lieve juf? En wat zien de negen kindjes? Prentenboek met kleurrijke collages en tekst op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Albanees | Engels | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Martin Waddell Farmer duck
Een eend moet op de boerderij al het zware werk doen, terwijl de boer de hele dag in bed ligt te snoepen en te luieren. De andere dieren kunnen het niet meer aanzien en besluiten hun vriend te helpen en de boer een lesje te leren. Prentenboek met paginagrote aquarellen in natuurlijke kleuren en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Albanees | Engels | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2020
Gedrukt boek
Gillian Hibbs Kopshti i Errolit
Errol (ik-persoon) woont in een kleine flat maar droomt van een eigen tuin. Als hij het lege dak op hun flatgebouw ontdekt, is hij vastbesloten een daktuin te maken. Samen met alle bewoners wordt een prachtige tuin aangelegd vol groente, fruit en bloemen waar iedereen van geniet. Prentenboek met vrolijke kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Albanees | Engels | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2021
Gedrukt boek
Annie M.G. Schmidt Pluku dhe kamioni i tij
Fictie
Albanees | 199 pagina's | Mediaprint, Tirana | 2022
Gedrukt boek
Flutura Açka Hoeder van het licht
gedichten bij de dood van een kind
Poëziebundel van de Albanese Flutura Açka waarin zij de emoties en reflecties beschrijft waarmee zij afscheid neemt van haar door kanker getroffen zoon.
Non-fictie
Albanees | Nederlands | 50 pagina's | Skanderbeg Books, Utrecht | 2019
Gedrukt boek