Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 96)
Anne de Vries Gado tori gi pikinnengre
Een groot aantal verhalen uit het Oude en Nieuwe Testament, waarin de schrijver zich houdt aan de oorspronkelijke tekst (1948). Om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 5 jaar met een orthodox protestants-christelijke achtergrond.
Non-fictie
Surinaams | 253 pagina's | Het Goede Boek, Paramaribo | 1995
Gedrukt boek
Asjantenoe Sangodare Sarka, Bittere strijd
Fictie
Nederlands | Surinaams | 64 pagina's | Pegasus, Amsterdam | 1961
Gedrukt boek
Stichting Volkslectuur Woordenlijst Sranan-Nederlands-English
met een lijst van planten- en dierennamen
Non-fictie
Engels | Nederlands | Surinaams | 203 pagina's | Vaco, Paramaribo | 1980
Gedrukt boek
Stichting Volkslectuur Suriname Woordenlijst Sranan-Nederlands, Nederlands-Sranan, English-Sranan
met een lijst van planten- en dierennamen; with a list of plant and animal names
Woordenlijst van de Surinaamse taal volgens de spelling van 1986.
Non-fictie
Engels | Nederlands | Surinaams | 286 pagina's | Vaco, Paramaribo | 1995
Gedrukt boek
Edgar Cairo Kra
wan bondroe powema foe
Nederlands | Surinaams | 43 pagina's | Bureau Volkslektuur, Paramaribo | 1970
Gedrukt boek
Albert W. Mungroo Sranang botjetie
Fictie
Engels | Nederlands | Surinaams | 18 pagina's | 1970
Gedrukt boek
Sophie Redmond 4 toneelstukken
Nederlands | Surinaams | 71 pagina's | YWCA, Paramaribo | 1972
Gedrukt boek
Johanna Schouten-Elsenhout Surinaamse gedichten
Surinaams | 31 pagina's | Flamboyant/P., Rotterdam | 1973
Gedrukt boek
Glenn Sluisdom Oen kondre e kré watrai
Nederlands | Surinaams | 19 pagina's | [Atlas], [Paramaribo] | 1973
Gedrukt boek
Nederlandse Stichting voor Culturele Samenwerking met Suriname en de Nederlandse Antillen Kennismaking met de Antilliaanse en de Surinaamse poëzie
Nederlands | Papiaments | Surinaams | 32 pagina's | Stichting voor Culturele Samenwerking met Suriname en de Nederlandse Antillen (STICUSA), Amsterdam | 1973
Gedrukt boek
Edgar Cairo Brokositon
wan fasi foe bow istorsi pré; een historisch zang- en dansspel
Nederlands | Surinaams | 80 pagina's | Edgar Cairo], [Amsterdam | 1976
Gedrukt boek
Hella Bentram-Matriotte De zwarte Cats, of Neokolonisatie der Surinaamse volkswijsheid
Surinaamse spreekwoorden en zegswijzen, vertaald en geplaatst in een Nederlandse belevingssfeer.
Fictie | Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 55 pagina's | De Walburg Pers, Zutphen | 1978
Gedrukt boek
Edgar Cairo Foe jowe disi
Fictie
Nederlands | Surinaams | 168 pagina's | [de auteur], Amsterdam | 1978
Gedrukt boek
Edgar Cairo A nowtoe foe mi ai
Nederlands | Surinaams | 31 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 1980
Gedrukt boek
Romeo Grot Neem het in overweging
Poëzie en proza. Met Nederlandse en Papiamentse titel en Nederlandse, Papiamentse en Surinaamse tekst
Fictie
Nederlands | Surinaams | 39 pagina's | Initiatiefgroep Aspasja, Leeuwarden | 1981
Gedrukt boek
Jit Narain Jatne ujjar joti otane gahra jhalka
Gedichten in het Nederlands en Sarnami.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 51 pagina's | [D. Baldewsing], 's-Gravenhage | 1981
Gedrukt boek
Heloise Hecbert Anansi nanga kownoe
Zeven sprookjesachtige verhalen over de spin Anansi, geschreven in het Sranan Tongo en in het Nederlands. Vanaf ca. 10 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 40 pagina's | Instituut voor Taalwetenschap, Paramaribo | 1983
Gedrukt boek
Surinaams