Catalogus

Resultaat 1 - 20 (van 73)

Filteren

Marit Törnqvist | Marloes Robijn Pirtûkek ji bo te

hûn bi xêr hatîn welatê me

Verhalenbundel in het Koerdisch met bekende verhalen van schrijvers zoals Fiep Westendorp, Toon Tellegen en Max Velthuijs om kinderen welkom te heten in Nederland. Met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 tot en met 12 jaar.

Koerdisch | 106 pagina's | Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam | 2023

Gedrukt boek
Sahim Omar Kalifa Bagdad Messi

Fictie

Film
Zalava

In het Iraans dorpje Zalava komt een vrouw om het leven bij een duivelsluitdrijving. Als een brigadier en een arts zich met de zaak bemoeien worden zij zelf als demonen gezien.

Fictie

Film
Mahabad B. Qilorî Ferhenga Kurdî-Holendî

Woordenboek van de Kurmanci-variant van het Koerdisch.

Non-fictie

Koerdisch | Nederlands | 365 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2002

Gedrukt boek
Hiner Saleem My sweet pepper land

In Koerdistan wordt een oorlogsveteraan aangesteld als politieman in een dorpje bij de grens tussen Irak en Turkije en krijgt het aan de stok met een machtige smokkelaar.

Film
Son of Babylon

Irak, 2003. Een Koerdische vrouw en haar kleinzoon gaan op zoek naar hun zoon en vader, van wie sinds de Golfoorlog van 1991 niets meer vernomen is

Fictie

Film
Lawrence Schimel Plassen op de weg

een ZEN-verhaal

Een jongen wandelt met zijn vader langs een weg vol plassen. Ze hebben het fijn samen. Onderweg komen ze een meisje tegen. Er gebeurt iets waar de jongen heel boos om wordt. Waarom heeft zijn vader daar geen last van? Prentenboekje met kleurenillustraties tweetalige tekst. Vanaf ca. 8 jaar.

Fictie

Koerdisch | Nederlands | 40 pagina's | vzw Herkes, [Zoersel] | 2020

Gedrukt boek
Şengê û Pengê

KOERDISCH - Çîrokek gelêrî ye. Serpêhatiya bizin û du karikên wê tê vegotin. Di çîrokê de hezkirina dayikê, hezkirina zarokan û xweparastin jî tê vegotin. Dayik ji bo ku «015E»engê û Pengê ji gurî biparêze ji wan re dibêje: Pi«015F»tî ku we ev strana min bihîst derî ji min re vekine.

Koerdisch | Wesanên Morî, * | 2025

Gedrukt boek
Gîsko

KOERDISCH - Çîrok li ser tevneke folklorîk û bi helbestkî hatîye nivîsîn. Di çîrokê da Gîsko û meha Sibatê bi hev ra dikevin pê«015F»bazîyekê.

Koerdisch | Wesanên Morî, * | 2023

Gedrukt boek
De jongen die niet meer praatte

De 9-jarige Koerdische jongen Memo moet vanwege het oorlogsgeweld verhuizen naar Nederland. Uit protest praat hij niet meer.

Fictie

Film
Çûkê Bilûrvan

KOERDISCH – Çûkê Bilûrvan Venûkirina Çîroka GelêrîTû tû tûûû, hê hêê!Min qirşikek da b’ heft nanahetf nan da b’ heft beranaheft beran dan b’ bûkekêbûkek da b’ bilûrekêtû tû tûûû…

Koerdisch | Nûbihar, * | 2023

Gedrukt boek
Kêzxatûn

KOERDISCH - Çîrokek gelêrî ye. Serpêhatiya Kêzxatûnê tê vegotin. Kêzê li mala xwe aciz dibe û diçe ji xwe re li hevalan digere. Di rê de li qesta «015F»ivan, kero û mi«015F»ko tê. Çirok bi bûyeran weke zincîrê bi hevve girêdide.

Koerdisch | Wesanên Morî, * | 2020

Gedrukt boek
Rûken Çaliştiran Sêr û Rovî

Koerdisch prentenboek over de vriendschap tussen de leeuw Şêr en Rov̂ de vos. Maar is Rovî wel een echte vriend voor Şêr? Voor kinderen vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Koerdisch | 16 pagina's | Ceylan Matbaa, Istanbul | 2020

Gedrukt boek
Baban Op weg naar Ararat

Gedichten in het Nederlands en Koerdisch.

Non-fictie

Koerdisch | Nederlands | 76 pagina's | Baban, Utrecht | 2006

Gedrukt boek
Nahid Rashidian Woordenboek Koerdisch-Nederlands

Non-fictie

Koerdisch | Nederlands | 281 pagina's | Rashidian], [Valkenburg | 2005

Gedrukt boek
Doktor Jîjo 1

KOERDISCH - Çîroka Doktor Jîjo li dora çûyîna doktor ava bûye. Wekî ku tê zanîn pirê zarokan naxwazin herin doktor û ji nexwe«015F»xaneyan û ji doktoran ditirsin. Lê di Doktor Jîjo de; çûyîna doktor ti«015F»tekî ji rêzê ye, wekî ku ti«015F»tekî rojane be. Tirs jî heye lê çareseriya wê jî heye. Zarok dema Doktor Jîjo bixwînin hem wê jê kêfê bigirin û hem jî wê li ser bifikirin.

Koerdisch | Wesanên Na, * | 2025

Gedrukt boek
Mîrmorîk

KOERDISCH - Het onderwerp van het verhaal wordt op poëtische wijze beschreven als een aaneenschakeling van gebeurtenissen.

Koerdisch | Wesanên Morî, * | 2025

Gedrukt boek
Hemolek

KOERDISCH - Hemolek, zarokekî biçûk û jîr û jêhatî ye. Bejna wî bi qasî tilîya mirovan e. Di çîroka Hemolek de, qala serpêhatîya wî ya bi pîra sêhrbaz re tê kirin. Pîra sêhrbaz her carê dixwaze wî bixe tûrikê xwe û birevîne, lê belê Hemolek her carê ji bo revê ji xwe re rêyekê dibîne. Çîrok bi xemla xwe heta dawîyê kelecanê dide giyanê zarokan. Çîrok xwediyê hêzeke ku, di xeyalgeha zarokan de hizir û ramanên fantastîk ava bike.

Koerdisch | Wesanên Morî, * | 2021

Gedrukt boek
Rovî û Legleg

KOERDISCH - Çîrokek gelêrî ye. Serpêhatiya rovî û leglegê tê vegotin. Di çîrokê de qala girîngiya mêvanperwerî, hevaltî û dostbîniyê tê kirin.

Koerdisch | Wesanên Morî, * | 2016

Gedrukt boek
Yehya Elewîferd Nûtiya xweşik

Verhaal op rijm. Vanaf 4 jaar

Koerdisch | 16 pagina's | Morî, Diyarbakir | 2016

Gedrukt boek