Familiekroniek spelend vanaf het Victoriaanse tijdperk tot de jaren twintig.
- Genre
-
Fictie | Familieroman
- Onderwerpen
-
Vertaalde romans | Vertaalde literaire roman, novelle | 19e eeuw | Familierelaties | Groot-Brittannië
- Taal
-
Nederlands
- Oorspronkelijke taal
-
Engels,
verschenen als The Forsyte saga
- Ook beschikbaar als
-
Gesproken boek
E-book
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
De Forsyte-sage
- Uitgever
- Bruna, Utrecht
- Verschenen
-
2004
- ISBN
- 9022989089
- Kenmerken
-
624 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Engels C. Buddingh']
- Vert. van; The Forsyte saga. - 1922
-
De Forsyte sage
- Uitgever
- Bruna, Utrecht
- Verschenen
-
1994
- ISBN
- 9022981754
- Kenmerken
-
608 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Engels]
- Bevat: De Forsyte sage / [vert.: C. Buddingh' ; bew. door Gerard Michon]. - Vert. van: The Forsyte saga. - 1922. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Utrecht [etc.] : Bruna ; Een moderne comedie / [vert. en bew. Gerard Michon]. - Vert. van: A modern comedy. - 1929. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Utrecht [etc.] : Bruna, 1968
-
Verkorte uitg.
- Uitgever
- Bruna, Utrecht [etc.]
- Verschenen
-
1974
- ISBN
- 9022950344
- Kenmerken
-
608 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Engels door C. Buddingh' et al.]
- Aan de kop van de titelpagina: De Forsyte Sage 1 en 2
- Vert. van; The Forsyte saga. - 1922 ; A modern comedy. - 1929
-
De Forsyte sage
- Uitgever
- De Boekenschat, [Plaats van uitgave niet vastgesteld]
- Verschenen
-
1972
- Kenmerken
-
380 pagina's
- Aantekening
- vertaling [uit het Engels] en voorwoord van C. Buddingh'; illustraties van Christopher Bradbury
- Bevat: Het geluk der rijken : deel 1-3 ; Tussenbedrijf
- Vertaling van; The Forsyte saga. - 1922
-
De Forsyte sage
- Verschenen
-
1970
- Kenmerken
-
152 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Engels]
- Met studio opnamefoto's van de oorspr. Engelse tv-serie uit 1967
- Aan de voet van de titelpagina: Margriets vervolgroman om te bewaren
- Vert. van; The Forsyte saga
-
Een modern comedie
- Uitgever
- Bruna, Utrecht [etc.]
- Verschenen
-
1968
- Kenmerken
-
358 pagina's
- Aantekening
- [bew. uit het Engels door Gerard Michon]
- Bevat: De witte aap. - Vert. van: The white monkey. - Oorspr. uitg.: London : Heinemann, 1924 ; De zilveren lepel. - Vert. van: The silver spoon. - Oorspr. uitg.: London : Collins, 1932 ; Zwanezang. - Vert. van: Swan song. - Oorspr. uitg.: London : Heinemann, 1928
- Vert. van; The Forsyte saga. - Harmondsworth [etc.] : Penguin Books, 1967. - (The Forsyte chronicles ; 2). - Oorspr. uitg.: 1929
-
De Forsyte sage
- Uitgever
- A.W. Bruna & Zoon, Utrecht
- Verschenen
-
1967
- Kenmerken
-
1007 pagina's
- Aantekening
- met illustraties van Anthony Gross; vertaling [uit het Engels] van C. Buddingh'
- Vertaling van; The Forsyte saga. - 1922
-
Vijfde druk
- Uitgever
- A.W. Bruna & Zoon, Utrecht
- Verschenen
-
1952
- Kenmerken
-
1007 pagina's
- Aantekening
- met illustraties van Anthony Gross; nieuwe vertaling [uit het Engels] van Cees Buddingh'
- Vertaling van; The Forsyte saga
-
Vierde druk
- Uitgever
- A.W. Bruna & Zoon, Utrecht
- Verschenen
-
1951
- Kenmerken
-
1007 pagina's
- Aantekening
- met illustraties van Anthony Gross; nieuwe vertaling [uit het Engels] van C. Buddingh'
- Los ingestoken: 16 bladen met zwart-wit-foto's van de tv-serie van 1967
- Op titelpagina: jaar van uitgave weergegeven als MCML
- 1e druk Nederlandse uitgave: 1929
- Vertaling van; The Forsyte saga. - London : Heinemann, 1922
-
Tweede druk
- Uitgever
- A.W. Bruna & Zoon, Utrecht
- Verschenen
-
1950
- Kenmerken
-
990 pagina's
- Aantekening
- nieuwe vertaling [uit het Engels] van C. Buddingh'
- 1e druk Nederlandse uitgave: 1929
- Vertaling van; The Forsyte saga. - London : Heinemann, 1922
-
Vierde druk
- Uitgever
- A.W. Bruna & Zoon, Utrecht
- Verschenen
-
1950
- Kenmerken
-
990 pagina's
- Aantekening
- nieuwe vertaling [uit het Engels] van C. Buddingh'
- 1e druk Nederlandse uitgave: 1929
- Vertaling van; The Forsyte saga. - London : Heinemann, 1922
-
2e dr
- Uitgever
- Bruna, Utrecht
- Verschenen
-
1934
- Kenmerken
-
1117 pagina's
- Aantekening
- geaut. uitg., herz. en voor Nederland opnieuw [uit het Engels] bew. door R.H.G. Nahuys
- 1e dr. Nederlandse uitg.: 1929
- Vert. van; The Forsyte saga. - London : Heinemann, 1922
-
De Forsyte sage
- Uitgever
- Bruna, Utrecht
- Verschenen
-
1929
- Kenmerken
-
1117 pagina's
- Aantekening
- geautoriseerde uitg. herz. en voor Nederland opnieuw bew. door R.H.G. Nahuys
- Vert. van; The Forsyte sage