Dit methodiekboek is gebaseerd op het onderzoek 'Eigen toekomst' over integratie en emancipatie van vrouwelijke huwelijksmigranten in Nederland. Het onderzoek had drie eindprodukten: het boek Gelukzoekers (record 100461h), de dvd 'Eigen toekomst' met het toneelstuk 'In het vreemde koren staan' en interviews met betrokkenen bij 'eigen toekomst' (record 107112). Dit methodiekboek heeft tot doel vrouwelijke huwelijksmigranten praktische, morele en emotionele steun te geven om hun weg te vinden in Nederland en zich verder te ontwikkelen. Het is een hulpmiddel om gesprekken te voeren met de vrouwen over: wensen en ambities; onzekerheden en belemmeringen; capaciteiten en tekorten.