De kans dat je drie vliegen in één klap raakt is klein. Des te verheugender is het wanneer drie bekende rai-zangers gezamenlijk het podium betreden, elkaars liederen zingen en zo een grootse muzikale happening bewerkstelligen. Op 26 september 1998 vond in Parijs een concert plaats waarin de 'koning van de rai' Cheb Khaled optrad samen met Rachid Taha en Faudel. Khaled brak in 1985 internationaal door en verhuisde het jaar daarop voorgoed naar Frankrijk. Hij is degene die het traditionele Algerijnse rai-genre getransformeerd heeft tot een popgenre dat wereldwijd populair werd. De Algerijn Rachid Taha was in Frankrijk genoodzaakt als platenwasser, kok en fabrieksarbeider te werken alvorens hij bekendheid verwierf met zijn rai-beïnvloede Arabische rockmuziek. De jongste van de drie rai-zangers is de in Frankrijk geboren Faudel. Tijdens vakanties bij familie in Algerije raakte hij diep onder de indruk van de rai-muziek, specialiseerde zich hierin en is (zo jong als hij is) nu al zeer populair. Uit de monden van Taha's enigszins ruwe stem, Khaleds heldere gelooide stem en Faudels zuivere hoge stem klinken bekende hits als Aicha, Didi, Ida, Eray en Tellement N'brick. (SvdP)