De Duitse dj/producer Jan Wayne werd in 1974 geboren als Jan Christiansen. Hij maakte zijn dj-debuut in 1992 en sindsdien draaide hij op vrijwel alle grote techno-feesten in Duitsland en Oostenrijk. In 2001 besloot hij om enkele van zijn favoriete nummers te bewerken tot techno-tracks. Zijn eerste poging was het van Bonnie Tyler bekende Total Eclipse Of The Heart. Het nummer werd in heel Europa een grote hit, evenals de opvolger Because The Night (origineel van Patti Smith/Bruce Springsteen). Op zijn eerste volledige album Back Again! herhaalt Jan Wayne deze truc haast tot vervelens toe. Zo horen we ‘happy techno’ uitvoeringen van achtereenvolgens Only You (Yazoo/The Flying Pickets), She’s Like The Wind (Patrick Swayze) en Take My Breath Away (Berlin). De overige tracks zijn zeer middelmatige eigen composities, zodat we hier met recht van ‘opvullertjes’ kunnen spreken. Conclusie: net als landgenoot en collega-dj Gigi D’Agostino maakt Jan Wayne platte, simplistische en bloedcommerciële hitparade-house die voornamelijk scoort bij jonge kids die de originele (lees: betere) uitvoeringen niet kennen. (MvP)