In 1784 bood de Weense uitgever Artaria 300 florijnen aan Europa's beroemdste componist Joseph Haydn voor een set van zes kwartetten. Deze had echter zijn handen vol aan de Parijse symfonieën en de Sieben Worte. Pas nadat Haydn voor zijn Parijse symfonieën een beloning ontving van Koning Frederik Willem II van Pruisen besloot hij de kwartetten te voltooien en ze op te dragen aan de vrijgevige monarch. Deze Pruissische kwartetten worden vaak als Haydns respons beschouwd op de kwartetten die Mozart eerder aan Haydn had opgedragen. Na Haydns dood raakten de handschriften van vier kwartetten (nrs.3-6) zoek. Pas in 1982 doken ze op in Melbourne door toedoen van een uit Engeland afkomstige emigrant. The Lindsays hebben in hun interpretatie van deze muziek rekening gehouden met de autografen, die op diverse punten (frasering, dynamiek, articulatie en zelfs noten) afwijken van de gedrukte partituren. (HJ)