In het dialectrockgenre geldt de Achterhoekse groep Normaal als een voorloper. Na de documentaire Ik Komt Altied Terug is voorman Jolink ook door de culturele elite omarmd. Bennie Jolink is er zich van bewust maar drijft er net zo makkelijk de spot mee. "De culturele verantwoording drukt zwaar op onze rug - maar intellectueel doen, daar komt wi-j snel van terug", zingt hij. Ook dit keer houdt hij zich wijselijk verre van moeilijk gedoe. Høk & Swing is een registratie van de rustige liedjes die de groep ten gehore brengt in hun tournee van 2003 langs de Nederlandse theaters. De nadruk ligt minder op rhythm & blues en rock-'n-roll en meer op folk, blues, country en (swing!) jazz. Dat geeft Jolink de gelegenheid om tekstueel iets dieper te gaan. Zo waagt hij zich aan een nuchtere bespiegeling over politiek in Kwestie Van Balans, naast vertrouwde onderwerpen als de positie van de boer (Achter De Schuur) en de geneugten van het høken (Høk & Swing, Wie Denk I-J Wel). Verrassend is de komst van de vrouwelijke drummer/percussionist Tessa Boomkamp (bekend van de Marco Borsato-band) die tevens de tweede stem voor haar rekening neemt. (MS)