Actrice Juliette Lewis werd vooral bekend met haar hoofdrol in de controversiële film Natural Born Killers (1994, regie Oliver Stone), waarin ze samen met Woody Harrelson een extreem gewelddadig koppel speelt dat door de grote media-aandacht een heldenstatus verkrijgt. Een Oscarnominatie had ze al eerder verdiend met haar rol in Cape Fear. Maar, Juliette Lewis wil en kan ook zingen. Dat liet ze voor het eerst horen toen ze meedeed op Always Outnumbered, Never Outgunned van The Prodigy, en nu samen met haar eigen band The Licks. Het debuutalbum You're Speaking My Language is een cd die overloopt van de bravoure en energie. Garage, punk en rock-'n-roll volgen elkaar in hoog tempo op om slechts een enkele keer onderbroken te worden door een rustiger nummer. Lewis' hese stem past hier goed bij en ze overtuigt als zangeres en stoere frontvrouw, zodat vooroordelen over acteurs die gaan zingen dit keer niet op hun plaats zijn. (IV)