De Puertoricaanse Jennifer Lopez profileerde zich in het begin van haar carrière overduidelijk als een Latijns-Amerikaanse artiest. Met ieder album sinds haar debuut On The 6 (1999) werden de latin-invloeden wat minder en Lopez werd steeds meer een typische r&b-zangeres. Como Ama Una Mujer brengt hier verandering in. Het is haar eerste volledig Spaanstalige cd, en bevat geen samenwerkingen met stoere rappers of hippe producers. In plaats daarvan is het Lopez’ echtgenoot Marc Anthony – zelf een latin-superster – die op deze cd de touwtjes in handen heeft. Samen met de gerenommeerde Colombiaanse producers en songschrijvers Estefano en Julio Reyes schreef en produceerde hij de cd, en neemt ook regelmatig de ‘coros’ (achtergrondzang) voor zijn rekening. Het is opvallend dat Como Ama Una Mujer nauwelijks dansbare liedjes bevat, het is vooral een ballad-album dat overloopt van de romantiek. Soms op het kitscherige af, maar Lopez laat wel horen dat ze zich als zangeres ontwikkeld heeft. (IV)