Belinda Carlisle, in de jaren tachtig bekend van de Go-Go’s en solohits als Heaven Is A Place On Earth en Circle In The Sand, woont tegenwoordig in Frankrijk. Voila, haar eerste muzikale levensteken in elf jaar, is een album vol met Franse chansons. Het artwork is veelbelovend. In een lettertype dat herinneringen oproept aan nouveau vague filmposters worden bekende gasten als Brian Eno (keyboards) en zangeres Natascha Atlas geïntroduceerd. Bij de keuze van haar chansons toont ze groot lef. Alle grootheden uit de Franse muziekgeschiedenis komen langs: Serge Gainsbourg, Jacques Brel, Edith Piaf en Françoise Hardy. Carlisle’s bewerking van Gainsbourgs Bonnie Et Clyde is nog wel aardig, maar gedurende het grootste deel van het album bevindt de zangers zich op glad ijs en daar is het slecht toeven met naaldhakken. Ne Me Quitte Pas kenmerkt zich door veel lucht, vals sentiment en een zelfs voor Nederlanders hoorbaar Amerikaans accent. Dieptepunt La Vie En Rose wordt voorzien van een Skihut-dancebeat. Op de bonus-cd bewerkt Carlisle vier chansons naar het Engels en dat doet ze gelukkig zonder Frans accent. (PdK)