Er zijn niet veel mensen die Caetano heten en al helemaal niet veel Caetano’s hebben een status opgebouwd binnen de muziek als Caetano Veloso. Helemaal niet zo vreemd dat er voor dit album dus alleen maar Caetano op de hoes staat. Maar de foto’s in het hoesje en de soepele stem op het plaatje bewijzen het: het is hem echt. Hij is 66 inmiddels, en ook buiten Brazilië erkend als een muzikaal vernieuwer. In de jaren zestig injecteerde hij de volksmuziek van Bahia, de streek waar hij opgroeide, met avant-gardistische invloeden uit rock en funk. Zijn albums uit de jaren zeventig stonden dan weer vol met intieme liedjes waarbij de zanger zich slechts begeleidde op akoestische gitaar. Zii E Zie valt meer in de laatste categorie. Veloso wordt begeleid door een band, maar de invulling van de instrumenten is bewust kaal en klein gehouden. Soms is er een spannende uitbarsting op elektrische gitaar van Pedro Sá. Zii E Zie is een fraai luisteralbum van een man die doorleefd maar nergens belegen klinkt. (PdK)