De beroemde Franse chansonnier Charles Aznavour heet in werkelijkheid Sahnour Varenagh Aznavourian en is een zoon van Armeense immigranten. Zijn hele leven lang heeft hij warme banden met Armenië onderhouden. Hij is zelfs door UNESCO officieel benoemd tot ambassadeur van Armenië. Armeniërs beschouwen Aznavour als een held, als een weldoener die veel voor het land doet. Hij was dan ook de aangewezen persoon om in 2006 ‘L’Année de l’Arménie en France’ in te luiden, een jaar waarin honderden Armeense culturele manifestaties in Frankrijk georganiseerd werden. De feestelijke opening van dit project vond plaats in de Armeense hoofdstad Erevan met als eregast de Franse president Chirac. Aznavours openluchtconcert werd opgeluisterd met gastoptredens van Danny Brillant, Nana Mouskouri, Isabelle Boulay en Hélène Ségara. De dvd integreert de opname van het concert met reportages en persoonlijk commentaar (zonder ondertiteling). Er zijn ook opnames gemaakt bij het monument ter herdenking van de genocide op miljoenen Armeniërs. (SvdP)