Het Ankh is een symbool dat afkomstig is uit de Egyptische hiërogliefen en het staat voor ‘de sleutel van het leven’ en/of ‘het eeuwige leven’. In het cd-boekje van het vervolg op Erykah Badu’s New Amerykah (2008) komt dit symbool prominent naar voren, maar het is zodanig aangepast dat er een hartje in te ontdekken is. We nemen aan dat het haar kan gaan om liefde voor het leven, de sleutel van het hart of de eeuwige liefde. Met deze spannende vaagheid is de zangeres weer in haar vertrouwde excentrieke doen. Na haar goed ontvangen eerste deel heeft het twee jaar geduurd om er een vervolg aan vast te plakken. Badu claimt dat deel één haar linkerhemisfeer, met de bijbehorende sociaal betrokken tracks, vertegenwoordigt en dat deze uitgave meer gaat om de emotie (de rechterhemisfeer). De hiphopinvloeden werkten op de linkerhersenhelft heel goed, maar zijn dit keer ten behoeve van de rechterkant terecht uitgedund. Het gaat immers om het gevoel van een soulzangeres. Het is moeilijk om een goed album een minstens zo goed vervolg te geven, maar met hulp van oude vrienden als Madlib, 9th Wonder en Karriem Riggins is Erykah Badu er toch in geslaagd. (GL)