Deze dvd-box is het eerste deel van een anthologie van de legendarische Franse acteur, zanger en liedschrijver Charles Aznavour. Volume 1 bevat 135 liedjes die de Franse chansonnier in de periode 1955-1972 zong, allemaal opgenomen tijdens zijn talrijke televisieoptredens, uitgezonderd enkele selecties uit concerten die hij in 1968 en 1972 gaf in de Olympia Parijs. Het overgrote deel van de opnames is in zwart-wit. Aznavours unieke stem op plaat hóren is al een genot, Aznavour horen en zíen maakt het plaatje compleet. De kleine man met zijn ontwapenende bruine ogen bleek al van jongs af aan een charmante en charismatische showman, die in zijn expressieve vertolking een groot scala aan emoties kon uitbeelden, van stil verdriet tot olijke humor. (SvdP)