In Nederland ligt men er niet echt wakker van dat de Duitse singer/songwriter Herbert Grönemeyer met Zwölf zijn eerste studioplaat in vijf jaar aflevert. Zijn laatste grote Nederlandse hit Halt Mich stamt immers uit 1988. Bij onze oosterburen ligt dat anders, hier is de sympathieke zanger en acteur (bekend van Das Boot) een ster van stadionformaat. Zijn album 4630 Bochum uit 1984 was zelfs het best verkopende Duitstalige album van dat decennium. Zwölf is niet alleen zijn twaalfde studioalbum maar bevat ook twaalf nummers. Alle twaalf smaakvolle popsongs, soms politiek beladen maar meestal liefdesliedjes, mooi en ruimtelijk geproduceerd en met pakkende refreinen. Zelden klonk de Duitse taal zo melodieus en ook zo melancholiek in popmuziek als uit de keel van Grönemeyer. In het verleden probeerde Grönemeyer het ook nog wel eens in het Engels maar met de gedragen en overwegend donkere sfeer van Zwölf is de moedertaal volledig op zijn plek. (MR)