Stort tranen uyt, schreyt luyde! Het is even opletten, maar DGG bracht The Journey & The Labyrinth op twee manieren uit: enerzijds in dvd verpakking met de cd als bonus, en anderzijds in cd verpakking met de dvd als bonus. Stings benadering van Dowland is vergelijkbaar met de eerdere cd Songs From The Labyrinth: veel druk op de stem, met stembanden die net niet sluiten. Het resultaat is een hees geluid dat maar niet wil opbloeien, hoezeer Sting ook tracht de diepten dezer ach en wee’s te doorgronden. De dvd heeft Dowlands leven als rode draad. Toch draait het hier vooral om mooie kalenderplaatjes van een zingende en tokkelende Sting. Gelukkig klinken op de cd dan ook nog Hellhound On My Trail & Message In A Bottle: eindelijk echte muziek! (HJ)