De in 1924 geboren acteur, zanger en liedschrijver Charles Aznavour bezit ook op hoge leeftijd nog zoveel energie en levenslust dat hij niet van ophouden wil weten. Bij het beluisteren van het album Aznavour Toujours merk je dat zo langzamerhand de ouderdom wel haar sporen nalaat in het stemgeluid van de zevenentachtigjarige legende. En toch, wie kan beter de twaalf compleet nieuwe nummers vertolken dan de tekstschrijver en componist zelf? De kenmerkende melodieuze en swingende showstijl met strijkers, blazers en ritmesectie wordt sporadisch gekruid met een vleugje klezmer, flamenco of latin. Aznavour bezingt bovenal de liefde: gelukkige en ongelukkige relaties, fysiek verlangen, een jeugdliefde… Maar ook het verstrijken der tijd (Les Jours) en wreedheden begaan door mensen (J’ai Connu) passeren de revue. De Braziliaan Eumir Deodata en Fransman Yvan Cassar verzorgden de productie. Onder de uitstekende begeleidende musici bevonden zich pianist Jacky Terrasson en zanger-gitarist Thomas Dutronc (duet Elle). Aznavours portretfoto werd geschoten door Karl Lagerfeld. (SvdP)