Op deze mooie nieuwe Naxos-uitgave vinden we opnamen van muziek van de Duitse ‘Minnesinger’ Neidhart. Deze Neidhart (ook wel bekend met zijn bijnaam ‘von Reuental’, ‘van het tranendal’) leefde in de decennia rond 1200 en was in Wenen werkzaam voor de Oostenrijkse hertog Frederik II (1211-1246). Een ‘Minnesinger’ zou je kunnen vergelijken met de ‘singer-songwriter’ van tegenwoordig, behalve dat deze in de middeleeuwen doorgaans werkzaam waren in zeer hoge kringen (bij koningen, keizers, hertogen e.d.). Neidhart werd één van de bekendste ‘Minnesänger’ in de late middeleeuwen, en op deze cd vinden we muziek uit het oudste handschrift waarop tekst én muziek van Neidhart te vinden zijn. Neidharts werk valt uiteen in twee soorten: ‘Sommerlieder’ zijn vrolijke en swingende liedjes; ‘Winterlieder’ zijn melancholische maar ook heel ironische liederen. De liefde staat natuurlijk centraal, wat dat betreft niets nieuws onder de zon… Het ensemble Leones brengt dit bijzondere repertoire overtuigend maar ook bescheiden zonder trommels en belletjes zoals je die in oudere opmamen nog wel eens hoort. Het enige minpunt aan deze cd is dat de tekst, die toch zo centraal staat, niet in het boekje staat maar alleen online te vinden is. (TC)