Eind jaren zeventig ontketende het Britse kwartet Gang Of Four een ware revolutie met hun debuut Entertainment. Hierop werd donkere funk gecombineerd met woest krassende (post)punk en staccato gescandeerde (socio)politieke teksten over de verveelde en van zichzelf vervreemde westerling (At Home He's A Tourist). Een geluid dat gretig weerklank vond in de jaren nul bij groepen als Franz Ferdinand, Bloc Party en LCD Soundsystem. Reden voor gitarist/producer Andy Gill en zanger Jon King om hun beste nummers in 2005 opnieuw op te nemen en uit te brengen als Return The Gift. Content is het eerste album met volledig nieuw materiaal sinds Shrinkwrapped uit 1995. Hierop keert de groep glorieus terug naar het geluid van Entertainment. Het woeste gitaarspel van Gill is daarbij net zo'n belangrijk statement als de cryptische oneliners van King. Verveling en vervreemding zijn daarbij opnieuw stokpaarden, in songs als I Party All The Time en I Can't Forget Your Lonely Face. Een nieuwe Entertainment, meer dan dertig jaar na het origineel... Op zich al een vervreemdend gegeven. (MR)