De band The Chieftains heeft Ierse traditionele muziek wereldwijd populair gemaakt. De virtuoze bandleden Paddy Moloney (whistles, uilleann pipes), Matt Molloy (fluit) en Seán Keane (vedel) maakten met plezier zo nu en dan crossoveralbums met artiesten uit andere muziekgenres als country en pop. Hun meest gewaagde uitstapje op dat gebied was het album San Patricio, met Mexicaanse artiesten. The Chieftains viert haar vijftigjarige jubileum met het album Voice Of Ages, waarop veel ‘trendy’ Amerikaanse gasten uit de roots/americana en indierock hoek te horen zijn. Dit levert wisselend geslaagde covers op van bekende folktraditionals. Mooie voorbeelden zijn die van Pistol Annies, Carolina Chocolate Drops en de Punch Brothers. De enige Angelsaksische artiesten zijn Lisa Hannigan en Paolo Nutini. Jammer dat The Chieftains slechts op een track ‘solo’ te horen zijn, maar dan gelukkig wel elf minuten lang. Bijzonder is de bijdrage van een NASA-astronaute: Cady Coleman speelde zwevend in de ruimteshuttle op een van The Chieftains geleende Ierse fluit. Het album eindigt met een feestelijke bonustrack met de Galicische doedelzakspeler Carlos Nuñez. (SvdP)