In 2003 maakte Sofia Coppola de film Lost In Translation met Bill Murray als wereldberoemd filmster die de hele wereld over reist. Door het leven in constant wisselende tijdzones lijdt hij aan slapeloosheid en leeft daardoor in een soort schemergebied waarin niet alles even duidelijk is. Een euvel waar vele wereldsterren op reis mee te maken hebben, zo ook Moby. Tijdens de vele slapeloze nachten in diverse hotelkamers over de hele planeet waande hij zich vaak de enige mens ter wereld die nog wakker was. Het torenhoge uitzicht op het straatlicht dat alleen leegte bescheen, versterkte zijn vage gevoel op surrealistische wijze. Deze twilight zone vormde de inspiratie voor Destroyed. Verstoten van nachtrust toog Moby aan het werk en maakte dit wonderschone werk waarin sferische soundscapes met beat en melancholieke trippop elkaar afwisselen. Prachtige muziek die niet alleen voor nachtbrakers is weggelegd. (AD)