In The Silence is het debuutalbum van de IJslandse zanger Asgeir Trausti Einarsson. Asgeir is pas twintig, maar reeds een gevierd man. Hij won in 2012 maar liefst vier IJslandse Music Awards, onder meer die voor ‘album van het jaar’. Dat betrof toen de originele uitgave met teksten in het IJslands. In The Silence is de door John Grant vertaalde variant. Het album begint stemmig met een duistere piano, omgeven met flarden elektronische geluiden en een minimalistische computerdrum. Asgeirs stem past precies in dit bedje: hoog maar niet ijl. De zanger zet een stevig, warm geluid neer waar genoeg melancholie uit voortvloeit om lange donkere winteravonden mee door te komen. Die warme sound is overigens niet alleen de verdienste van Asgeir, maar vooral ook van producer Gudmundur Kristinn Jonsson. Die kiest voor de kracht van de eenvoud. Wel elektronische drums, maar ingetogen, wel synthesizers, maar subtiel, wel blazers, maar zacht. Het mooiste voorbeeld hiervan is Going Home. Een lied van verlangen, een lied van eenzaamheid, een lied dat perfect past bij de stilte van een uitgestrekt IJslands landschap in de schemering van de namiddag. (HF)