Het oratorium Jeanne d'Arc au bûcher was een onmiddellijk succes toen het werk in 1938 in première ging Basel. In 1942 werd aan het werk zelfs nog een proloog toegevoegd, daarbij inhakend op de nijpende oorlogssituatie. Jeanne d'Arc au bûcher is een compositie van Arthur Honegger, zo staat het tenminste in alle boekjes. De eigenlijke geestelijke vader was echter de schrijver van het libretto, de dichter en diplomaat Paul Claudel. Met zijn tekst creëerde hij een wervelend spektakel van satire en volksmennerij. Van dat wilde spektakel vormt de titelheldin het serene middelpunt, als het oog van een orkaan. Honegger illustreerde dit gegeven met zangers, sprekers, jaren dertig jazz, saxofoons en een ondes-Martenot. Deze dvd registratie (trouwens ook op cd verkrijgbaar) heeft als voordeel dat men een ondertiteling (niet in het Nederlands) kan laten meelopen. En dat is geen overbodige luxe vanwege de taalgrappen en het satirisch verhaspelde potjeslatijn. Eigenlijk had dit scenische werk als een semi opera uitgevoerd moeten worden. Zo ver gaat deze uitvoering niet, al laat Marion Cotillard (spreekstem) in haar rol als Jeanne wel een traan vloeien. (HJ)