Toen Oor’s Popencyclopedie nog als mijn muziekbijbel fungeerde, meldde die over herrieschoppers The Jesus and Mary Chain: ‘De pophistorie is voor deze handige jongens een handzaam archief waar het voor anderen een labyrint is.’ Voor Damage And Joy, dat bijna 20 jaar na voorganger Munki verschijnt, zijn de Schotten Jim en William Reid weer eens in dit archief gedoken. Het eerste wat ze daar tegenkwamen was kennelijk de gitaarriff van Deep Purple ’s Smoke On The Water, die prompt opduikt in opener Amputation. Ook het trucje van de stonede zang van de Reids gekoppeld aan een sensuele damesstem klinkt bekend. In 1993 zong Hope Sandoval mee, hier wordt die rol vervuld door onder anderen Sky Ferreira . Nóg vertrouwder klinken uitschieter The Two Of Us en Song For A Secret. Maar die zijn dan ook eerder uitgebracht, door Jim solo en zijn hobbyproject Freeheat. Wat schreef de Popencyclopedie ook alweer? ‘De broertjes Reid zijn briljant in hun luiheid en het plegen van plagiaat.’ Nu dus ook zélfplagiaat. (RME)