Producer Adrian Younge en DJ/rapper Ali Shaheed Muhammed brengen onder de naam Jazz Is Dead in hoog tempo samenwerkingsprojecten uit met muzikanten die zij hoog in het vaandel dragen. Voor de vierde editie valt de beurt aan de Braziliaanse jazzfunkformatie Azymuth die bekend staat om hun uitermate strakke en zwoele composities. Als geen andere band in dit genre kent Azymuth de kunst van het weglaten om tot een optimaal resultaat te komen. Jazz Is Dead 4 laat dan ook direct horen wat het zwaktepunt van deze serie is: de heren Younge en Muhammed die overal zo nodig op mee moeten spelen. Gelijk bij het eerste nummer Ao Redor Do Samba wordt duidelijk dat de door hen ingebrachte gitaarpartijen en percussie iets te veel van het goede toevoegen. Hun motto lijkt: overdaad kan niet genoeg schaden. Het dieptepunt wordt bereikt wanneer een van hen (het hoesje maakt niet duidelijk wie) een tenorsaxofoon ter hand neemt en laat horen dat zijn onderricht hierop waarschijnlijk afkomstig is van een schriftelijke cursus. Apocolyptico laat horen dat de samenwerking toch ook wel tot een goed resultaat kan leiden. Het originele geluid van Azymuth wordt losgelaten en het vijftal werkt naar een rauw, origineel eigen geluid. (AD)