‘Na verloop van tijd verliezen we het gevoel inwoners van Libanon te zijn’. Deze trieste constatering is volgens zangeres en kunstenaar Tania Saleh het directe gevolg van twee zaken: het gebrek aan staatssteun voor cultuur en de obsessie met de rijkdom van het Westen. Al sinds de jaren ‘90 strijdt ze ervoor als onafhankelijk artiest maximale vrijheid van expressie te verkrijgen. Een ingewikkelde opgave in een land als Libanon, waar dit eigenlijk niet gewenst is. Ondanks de vele stenen op de weg heeft ze een succesvolle carrière waarin ze haar integriteit heeft kunnen bewaren. 10 A.D. (After Divorce) werd opgenomen met financiële steun van de Noorse overheid, en klinkt als een eigenzinnige mix tussen Arabische elementen en Westerse pop (rock, electro, triphop). Met als aanleiding haar eigen tienjarig echtscheidingsjubileum, vormt het slechte maatschappelijk beeld dat in Libanon bestaat van gescheiden vrouwen een rode draad in haar teksten. Boos of verdrietig klinkt haar muziek niet, maar strijdvaardig des te meer. (JV)