Met Na Kozonga proberen Jupiter Bokondji en zijn groep Okwess hun muziek ver over de landsgrenzen van Congo heen te trekken. Daartoe maken zij gebruik van de diensten van een bonte stoet aan internationale artiesten, zoals de Chileense rapper Ana Tijoux , de blazers van de befaamde Preservation Hall Jazz Band , de Braziliaanse artiesten Marcelo D2 en Rogé , en soulzangeres Maiya Sykes . Elke compositie is opgebouwd vanuit de Congolese bofenia rock, een kruising tussen afrobeat, funk en rock. Dit maakt Jupiter & Okwess tot de meest veelzijdige band van Afrika, want door het grote crossovergehalte van hun muziek lijkt geen enkel nummer op elkaar. Supersnel wordt afgewisseld met loom en laidback, westerse invloeden worden kundig geassimileerd, terwijl de traditie in stand wordt gehouden. (AD)