Het samenwerkingsverband tussen de Turkse zangeres Derya Yıldırım en Grup Şimşek wordt door de leden zelf graag omschreven als uiternationaal, in plaats van internationaal: de band wil het liefst zo min mogelijk met grenzen bezig zijn. Yarın Yoksa volgt een beproefd en succesvol concept, waarin Anatolische folk en psychedelische jaren 70-rock samenkomen. Derya Yıldırım bezit een prachtige stem, die geknipt is voor de melismatische melodieën die zo bepalend zijn voor het geluid van deze groep. In de begeleiding van de band voeren de invloeden psychedelische rock en soul de boventoon. Deze nostalgische sound maakt echter wel nieuwsgierig naar de betekenis van de teksten, die voor de luisteraar die het Turks niet machtig is, niet te verstaan zijn. Met een woordenboek of het internet in de hand is het gelukkig makkelijk genoeg om daarachter te komen. Het zal niet veel verbazing wekken dat veel nummers gaan over verlies en verdriet. Direne Direne is een protestlied over de strijd tegen onderdrukking - ook in Turkije geen onbekend terrein. Yarın Yoksa is vooral een prachtig sfeervolle plaat, die zelfs niet-Turkssprekenden in vervoering kan brengen. (JV)