Als Juultje Potter na een logeerpartij bij haar tante weer thuiskomt, houdt ze in haar hoedendoos een tweetenige luiaard verborgen. Juultje kocht het diertje van een dierentuin die wegens opheffing uitverkoop van een aantal dieren hield. Omdat ze weet, dat haar vader en moeder geen dieren in huis willen hebben, houdt ze Sam met de grootste moeite verborgen. Sam wordt echter toch ontdekt, het eerst door haar moeder die dat geheim houdt voor haar man. Later ontdekt Juultjes vader Sam toch, en sluit het dier op in de schuur. Als Juultje 's nachts stilletjes gaat kijken hoe Sam het maakt, ontsnapt hij. Meteen start ze haar zoektocht, echter zonder reslutaat. Als het gezin de volgende dag in de kerk zit, hangt Sam tot Juultjes verbazing en opluchting aan het orgel. Dit geeft grote consternatie, maar leidt er tenslotte ook toe dat haar moeder en vooral haar vader zich gaan hechten aan Sam en hem accepteren als huisdier.