• 

  Can Göknil E pushinan di bisiña

  Emine is zo bang voor de poezen van de buurvrouw, dat ze altijd binnen blijft. Dan neemt papa een piepklein poesje mee naar huis. Daar kan Emine toch niet bang voor zijn? Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquarellen. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Papiaments | 23 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2011

  Gedrukt boek

• May Henriquez Liña, koló i ritmo

  trabou di palu, piedra klei i pèn

  Engels | Papiaments | 93 pagina's | Port'i heru publications, Kórsou | 2001

  Gedrukt boek

• Marijke Schweitz E otro kara di solo

  Papiaments | 176 pagina's | Fundashon Editorial Sembra Buki, Willemstad | 2010

  Gedrukt boek

• 

  Evelien Pullens Un kamber di kreit

  Claris verhuist met haar familie naar een andere stad. Ze kan haar draai nog niet vinden in haar grote nieuwe kamer. Dan verschijnt er een meisje voor het raam. Kunnen ze vriendinnen worden? Vierkant prentenboek met zachtgekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Papiaments | 24 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009

  Gedrukt boek

• Fundashon pa Planifikashon di Idioma (FPI) Ortografia i lista di palabra Papiamentu

  Papiaments | 304 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma (FPI), Kòrsou | 2009

  Gedrukt boek

• 

  Charlotte Dematons Mi a pèrdè mi mama

  Een beertje raakt zijn moeder kwijt. Hij ontmoet een konijntje, een olifantje en een kuikentje die ook hun moeder hun moeder missen. Met elkaar gaan ze op zoek. Vierkant tekstloost prentenboek met eenvoudige, kleurrijke aquarellen. Vanaf ca. 3 jaar.

  Fictie

  Papiaments | 28 pagina's | Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht | 2009

  Gedrukt boek

• 

  Monique Hagen | Hans Hagen E araña limpiadó

  Ruben vindt een spin op zolder. Omdat de spin steeds wegkruipt, gaat Ruben naar hem op zoek terwijl hij samen met zijn vader het huis opruimt. Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquarellen en tekst in het Papiaments. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Papiaments | 25 pagina's | NJi, Utrecht | 2007

  Gedrukt boek

• Sonia Garmers Orkan i Mayra

  Een Curaçaose jongen die om zijn streken "Orkan" wordt genoemd, wordt zwaar getroffen door het overlijden van zijn grote vriend Chitu

  Papiaments | 126 pagina's | FPI, Kòrsou | 2006

  Gedrukt boek

• Max Velthuijs Sapu ta sapu

  Kikker voelt zich nutteloos, omdat hij vindt dat hij niet zulke bijzondere dingen kan als zijn vrienden. Gelukkig denken zijn vrienden daar anders over. Groot prentenboek met eenvoudige illustraties in warme kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Papiaments | 26 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Kòrsou | 2006

  Gedrukt boek

• Anne Frank E Kas Patras

  diario den forma di karta 12 di yüni 1942-1é di ougùstùs 1944; komp. pa Otto Frank i Mirjam Pressler

  Dagboek van een joods meisje, dat in de Tweede Wereldoorlog met haar ouders, zusje en anderen ondergedoken is in een achterhuis op een der Amsterdamse grachten. Z? spreekt zich met grote openhartigheid uit over alles wat haar van haar 13e tot haar 15e jaar bezighoudt.

  Papiaments | 341 pagina's | FPI, Kòrsou | 2006

  Gedrukt boek

• Peggy Boyer Birds of Bonaire

  Non-fictie

  Engels | Papiaments | 49 pagina's | Stinapa, Bonaire | 1984

  Gedrukt boek

• Nydia Ecury Kantika pa mama tera

  José M. Capricorne

  Tweetalige bundel gedichten in het Papiaments en in het Engels.

  Non-fictie

  Engels | Papiaments | 48 pagina's | [Cultureel centrum Curaçao], [Curaçao] | 1984

  Gedrukt boek

• Orlando Araujo E biahenan di Miguel Vicente Pata Kayente

  Papiaments | 94 pagina's | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Kòrsou | 2004

  Gedrukt boek

• Papiamentu pika

  Non-fictie

  Papiaments | 171 pagina's | Akademia Papiamentu, Boneiru | 2021

  Gedrukt boek

• Eric C. de Brabander E bida infinito di Doña Lisa

  Fictie

  Papiaments | 274 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2021

  Gedrukt boek

• 

  Pako, e makaku baldadi I Shon Kalu, e pushi lerdo

  PAPIAMENTS – Dos kuenta. Un tokante un rebelion i un dos kuenta tokante un pushi floho.

  Papiaments | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, * | 2001

  Gedrukt boek

• Djòsi Djaka ku Mimina Makaku

  PAPIAMENTS – Minina e makaku ta enamorá riba Djosi e raton. Pero Djosi tin un smak completamente diferente.

  Papiaments | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, * | 2001

  Gedrukt boek

• Douglas Wood | Cheng-Khee Chee Shon Morkoi

  Papiaments | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, Kòrsou | 2000

  Gedrukt boek

• Quito Nicolaas Destino

  Gedichten.

  Fictie

  Papiaments | 70 pagina's | Excalibur, Almere | 2000

  Gedrukt boek

• Olga Orman Kon Nanzi a gana festival di tumba

  Om het tumbafestival te winnen moet je zo goed kunnen zingen en dansen dat niemand stil kan blijven zitten. Spin Anansi betrekt de muggen in zijn list. Prentenboek met kleurige tekeningen. Vanaf ca. 8 jaar

  Non-fictie

  Papiaments | 24 pagina's | ABC, Amsterdam | 1998

  Gedrukt boek

Paginanavigatie