Komedie van de Franse toneeldichter (1622-1673) over een oude gierigaard die wil trouwen met het meisje waar zijn zoon verliefd op is.
- Genre
-
Non-fictie
- Onderwerpen
-
ca. 1600 - ca. 1880
- Taal
-
Nederlands
- Oorspronkelijke taal
-
Frans,
verschenen als L'Avare
- Ook beschikbaar als
-
audioOverig
Gesproken boek
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
De vrek
- Uitgever
- Het Toneelatelier, Zeist
- Verschenen
-
2011
- Kenmerken
-
121 pagina's
- Aantekening
- vert. [uit het Frans] door Arnold Sandhaus
- Vert. van; L'avare
-
De vrek
- Uitgever
- Nederlandse Vereniging voor Amateurtheater, Krommenie
- Verschenen
-
2002
- Kenmerken
-
76 pagina's
- Aantekening
- vert. [uit het Frans]: H. Roduin
- NVA nr. 742
- Vert. van; L'avare. - 1668
-
De vrek
- Uitgever
- Toneelfonds J. Janssens, Antwerpen
- Verschenen
-
1997
- ISBN
- 9038505248
- Kenmerken
-
56 pagina's
- Aantekening
- vert. en bew. Daniël Ditmar
- Vert. van: L'avare
- 1668
-
[Herdr.]
- Uitgever
- De Toneelcentrale, Bussum
- Verschenen
-
1989
- Kenmerken
-
48 pagina's
- Aantekening
- 1e dr: 1974
- Vert. van; L'avare. - 1668
-
De vrek
- Uitgever
- Appeltheater, Scheveningen
- Verschenen
-
1984
- Kenmerken
-
41 pagina's
- Aantekening
- regie Erik Vos; [vert. uit het Frans: Hans Roduin en Erik Vos]
- Een reeks handige intrigetjes, opzettelijk zo in elkaar gezet om in het komische en weinig sympathieke karakter van de hoofdpersoon de gierigheid belachelijk te maken
- Vert. van; L'avare. - 1668
-
[Herdr.]
- Uitgever
- Toneelcentrale, Bussum
- Verschenen
-
1974
- Kenmerken
-
95 pagina's
- Aantekening
- vert. [uit het Frans] door H. Roduin
- Molière is pseud. van Jean Baptiste Poquelin
- Vert. van; L'avare
-
De vrek
- Uitgever
- Malmberg, 's-Hertogenbosch [etc.]
- Verschenen
-
1924
- Kenmerken
-
80 pagina's
- Aantekening
- Liefhebberij-tooneel ; 104
- Vert. van; L'avare
-
De vrek
- Uitgever
- L.C.G. Malmberg, 's-Hertogenbosch, Antwerpen
- Verschenen
-
1924
- Kenmerken
-
80 pagina's
- Aantekening
- Vertaald uit het Frans
- Vertaling van; l'Avare. - 1668
-
De vrek
- Uitgever
- Malmberg, 's-Hertogenbosch [etc.]
- Verschenen
-
1924
- Kenmerken
-
80 pagina's
- Aantekening
- Vert. van; L'avare
-
De vrek
- Verschenen
-
1898
- Aantekening
- Vert. van; L'avare. - 1668
-
De vrek
- Verschenen
-
1898
- Aantekening
- Vert. van; L'avare. - 1668
-
Nieuwe dr
- Verschenen
-
1870
- Aantekening
- door J.S. van Esveldt Holtrop
- Vert. van; Der Geizige. - 1805
- Oorspr. titel; L'avare. - 1668
-
Nieuwe dr
- Verschenen
-
1870
- Aantekening
- door J.S. van Esveldt Holtrop
- Vert. van; Der Geizige. - 1805
- Oorspr. titel; L'avare. - 1668
-
De vrek
- Uitgever
- W. Holtrop, Amsterdam
- Verschenen
-
1806
- Kenmerken
-
132 pagina's
- Aantekening
- volgends Zschokke's nieuwe overzetting door J.S. van Esveldt Holtrop
- Saakes 4 (1806), p. 238
- Ook in; Molière's Blijspelen
- Vert. van; Der Geizige. - 1805
- Oorspr. titel; L'avare. - 1668